{"id":310,"date":"2023-08-21T20:33:16","date_gmt":"2023-08-21T19:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/reybudhelp.org\/?p=310"},"modified":"2023-08-21T20:33:18","modified_gmt":"2023-08-21T19:33:18","slug":"historia-jarmarku-jagiellonskiego-w-lublinie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reybudhelp.org\/?p=310","title":{"rendered":"Historia Jarmarku Jagiello\u0144skiego w Lublinie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jarmark Jagiello\u0144ski, obchodzony od 2007 roku w Lublinie, to nie tylko  festiwal kultury, lecz tak\u017ce o\u017cywienie tradycji si\u0119gaj\u0105cych XIV wieku.  Jego geneza wi\u0105\u017ce si\u0119 z okresem \u015bwietno\u015bci panowania Jagiellon\u00f3w w  Polsce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pocz\u0105tki Jarmark\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trwaj\u0105cy prawie dwie\u015bcie lat okres panowania Jagiellon\u00f3w w Polsce przyni\u00f3s\u0142 Lublinowi nie tylko \u015bwietno\u015b\u0107, lecz tak\u017ce pozostawi\u0142 trwa\u0142e \u015blady w postaci licznych zabytk\u00f3w architektonicznych. Okres ten, kt\u00f3ry umownie mo\u017cna okre\u015bli\u0107 od koronacji W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142y w 1386 roku do \u015bmierci Zygmunta II Augusta w 1572 roku, by\u0142 nie tylko czasem rozkwitu miasta, ale tak\u017ce okresem, w kt\u00f3rym Rzeczpospolita osi\u0105gn\u0119\u0142a status europejskiej pot\u0119gi. Dzi\u0119ki umiej\u0119tnym uk\u0142adom politycznym, Jagiellonowie zdobyli koron\u0119 Czech wraz ze \u015al\u0105skiem (1471) oraz W\u0119gier (1490), tworz\u0105c pot\u0119\u017cn\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119 pa\u0144stw &#8211; Europ\u0119 Jagielloniczn\u0105, kt\u00f3ra obejmowa\u0142a obszary o powierzchni ponad 2 milion\u00f3w km\u00b2, si\u0119gaj\u0105c od Ba\u0142tyku po Morze Czarne i Adriatyckie. To w czasie tej ekspansji Polska sta\u0142a si\u0119 przelotowym punktem dla wielu szlak\u00f3w handlowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"792\" src=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lublin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-417\" srcset=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lublin.jpg 974w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lublin-600x488.jpg 600w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lublin-300x244.jpg 300w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lublin-768x624.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panorama Lublina, rycina z Regni Poloniae Magnique Ducatus Lituaniae autorstwa Andreasa Cellariusa, Amstelodami 1659; Biblioteka Narodowa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przesuni\u0119cie granicy pa\u0144stwa wyeliminowa\u0142o atmosfer\u0119 niepewno\u015bci, kt\u00f3ra wcze\u015bniej panowa\u0142a na granicy Polski i Litwy. To z kolei przyczyni\u0142o si\u0119 do zwi\u0119kszenia osadnictwa oraz rozwini\u0119cia gospodarki towarowo-pieni\u0119\u017cnej. Jagiellonowie przyczynili si\u0119 do wzmo\u017conej wymiany mi\u0119dzynarodowej poprzez eksport trzech kluczowych towar\u00f3w: zbo\u017ca, futer oraz byd\u0142a. Lublin sta\u0142 si\u0119 strategicznym punktem na szlaku \u0142\u0105cz\u0105cym stolice monarchii Jagiello\u0144skiej: Wilno i Krak\u00f3w. W po\u0142owie XV wieku zacz\u0119\u0142y si\u0119 organizowa\u0107 wielkie jarmarki, kt\u00f3re przyci\u0105ga\u0142y kupc\u00f3w z r\u00f3\u017cnych stron Europy oraz z Azji. To w\u00f3wczas Lublin zamienia\u0142 si\u0119 w barwn\u0105 mozaik\u0119 kultur, j\u0119zyk\u00f3w i wyzna\u0144. Handel rozkwita\u0142, a miasto stawa\u0142o si\u0119 o\u015brodkiem wymiany, gdzie zbo\u017ce, wino w\u0119gierskie i byd\u0142o z Rusi stanowi\u0142y tylko cz\u0119\u015b\u0107 bogactwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kolejnych dziesi\u0119cioleciach Lublin sta\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnym centrum handlu, a jego ekonomiczny rozw\u00f3j podnosi\u0142 znaczenie miasta w regionie. Wraz z rozwojem handlu powstawa\u0142y warsztaty rzemie\u015blnicze , sk\u0142ady kupieckie, kramy, jatki, m\u0142yny i ku\u017anie, kt\u00f3re wzmacnia\u0142y lokaln\u0105 gospodark\u0119 i doprowadzi\u0142y do szybkiego rozwoju Lublina i ca\u0142ego regionu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"371\" src=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-371\" srcset=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-600x450.jpg 600w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-300x225.jpg 300w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-768x577.jpg 768w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-390x293.jpg 390w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-367x275.jpg 367w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_-756x568.jpg 756w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_122837_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"357\" src=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-357\" srcset=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-600x450.jpg 600w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-300x225.jpg 300w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-768x577.jpg 768w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-390x293.jpg 390w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-367x275.jpg 367w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_-756x568.jpg 756w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123919_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czym r\u00f3\u017cni\u0142 si\u0119 targ od jarmarku?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Targi odbywa\u0142y si\u0119 raz w tygodniu i skupia\u0142y si\u0119 na wymianie d\u00f3br lokalnych i regionalnych. W Lublinie, dni targowe przypada\u0142y na czwartek, a kupcy oraz rzemie\u015blnicy z pobliskich okolic zje\u017cd\u017cali do miasta, aby sprzedawa\u0107 i nabywa\u0107 potrzebne produkty. By\u0142a to okazja do codziennego handlu oraz dostarczania lokalnych towar\u00f3w mieszka\u0144com regionu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kolei jarmarki toczy\u0142y si\u0119 na znacznie wi\u0119ksz\u0105 skal\u0119, o zasi\u0119gu mi\u0119dzynarodowym. Na tych wydarzeniach nawi\u0105zywano kontakty handlowe z kupcami z odleg\u0142ych stron, podpisywano umowy, a nawet udzielano po\u017cyczek i sp\u0142acano d\u0142ugi. Luksusowe towary z ca\u0142ego \u015bwiata, takie jak futra, bi\u017cuteria, wina czy przyprawy wschodnie, by\u0142y dost\u0119pne na jarmarkach. Ich znaczenie wynika\u0142o z funkcji mi\u0119dzynarodowych, umacniaj\u0105c pozycj\u0119 miasta jako centrum wymiany handlowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 i czas trwania jarmark\u00f3w by\u0142y \u015bci\u015ble regulowane przez przywileje kr\u00f3lewskie. Te terminy mia\u0142y kluczowe znaczenie, mog\u0142y podnie\u015b\u0107 rang\u0119 miasta lub wp\u0142yn\u0105\u0107 negatywnie na jego rozw\u00f3j ekonomiczny. Unikaj\u0105c konkurencji z innymi miejscowo\u015bciami, jarmarki nie kolidowa\u0142y z innymi imprezami handlowymi, a ich daty uwzgl\u0119dnia\u0142y kalendarz prac rolniczych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wa\u017cnym aspektem wyznaczania termin\u00f3w jarmark\u00f3w by\u0142y tak\u017ce elementy ko\u015bcielne, takie jak wezwania parafialne czy \u015bwi\u0119ci. R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy targami a jarmarkami wyra\u017ca\u0142y si\u0119 wi\u0119c w ich charakterze, cz\u0119stotliwo\u015bci oraz aspekcie towarowym. Te wydarzenia stanowi\u0142y nieodzown\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kultury i gospodarki miast, kt\u00f3re r\u00f3\u017cnorodnie przyczynia\u0142y si\u0119 do ich rozwoju i znaczenia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"348\" src=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348\" srcset=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-600x450.jpg 600w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-300x225.jpg 300w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-768x577.jpg 768w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-390x293.jpg 390w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-367x275.jpg 367w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_-756x568.jpg 756w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_124237_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jarmarki Lubelskie &#8211; kr\u00f3lewskim zaszczytem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W XIV-XVII wieku Lublin t\u0119tni\u0142 \u017cyciem dzi\u0119ki Jarmarkom Lubelskim &#8211; mi\u0119dzynarodowym, kt\u00f3re uczyni\u0142y miasto wa\u017cnym w\u0119z\u0142em wymiany handlowej. Przywilej W\u0142adys\u0142awa II Jagie\u0142\u0142y w 1392 roku leg\u0142 u podstaw tego spektakularnego wydarzenia. Rozprzestrzeniaj\u0105ce si\u0119 przez wieki targi by\u0142y okazj\u0105 do o\u017cywienia kultury, wymiany towar\u00f3w i kszta\u0142towania \u015bwiadomo\u015bci ekonomicznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kazimierz Jagiello\u0144czyk w 1448 roku nada\u0142 Lublinowi rang\u0119 jarmarkowego centrum poprzez ustanowienie czterech wielkich jarmark\u00f3w. Wprowadzenie tych wydarze\u0144 handlowych \u2013 rozpoczynaj\u0105cych si\u0119 na r\u00f3\u017cnych \u015bwi\u0119tach \u2013 przyczyni\u0142o si\u0119 do dynamicznego rozwoju miasta. Dwa z nich, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w okolicach obecnego terminu Festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmarku Jagiello\u0144skiego, sta\u0142y si\u0119 istotnymi wydarzeniami: 16-dniowy na Wniebowzi\u0119cie NMP oraz jesienno-zimowy na Szymona i Judy. Kupcy, gromadz\u0105cy si\u0119 na tych targach, byli zwolnieni od c\u0142a, co dodatkowo sprzyja\u0142o rozwojowi handlu w Lublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozkwit jarmark\u00f3w lubelskich i ich mi\u0119dzynarodowy charakter przyci\u0105ga\u0142y cudzoziemc\u00f3w z r\u00f3\u017cnych stron Europy, co z kolei przyczyni\u0142o si\u0119 do wzrostu znaczenia tych wydarze\u0144. Towary sprowadzane do Lublina by\u0142y zr\u00f3\u017cnicowane \u2013 od sukien i futer po wino, suszone owoce oraz egzotyczne produkty. G\u0142\u00f3wnymi towarami eksportowymi by\u0142y produkty le\u015bne takie jak drewno, mi\u00f3d, wosk czy smo\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lublin, jako strategiczny punkt wymiany ze Wschodem, przyci\u0105ga\u0142 kupc\u00f3w ze wszystkich stron. Na Jarmarkach Lubelskich go\u015bci\u0142o bogactwo narodowo\u015bci: \u017bydzi, Rusini, Wo\u0142ynianie, Moskwianie, Turcy, Ormianie i wielu innych. Handel z pa\u0144stwem moskiewskim, Wielkim Ksi\u0119stwem Litewskim, Turcj\u0105, Mo\u0142dawi\u0105 i Persj\u0105 stanowi\u0142 o sile tych wydarze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jarmarki kszta\u0142towa\u0142y r\u00f3wnie\u017c wewn\u0119trzny rynek Rzeczypospolitej. Towary sprowadzane do Lublina ze Wschodu by\u0142y eksportowane w g\u0142\u0105b Rzeczypospolitej , przyczyniaj\u0105c si\u0119 do gospodarczego rozwoju Krakowa, Poznania, Gniezna czy Brzegu Dolnego. Dzia\u0142ania kupc\u00f3w z Lublina, kt\u00f3rzy zawierali sp\u00f3\u0142ki z przedstawicielami innych miast, wzmacnia\u0142y ekonomiczn\u0105 si\u0142\u0119 Polski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Powolny upadek \u015bwietno\u015bci jarmark\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do po\u0142owy XVII wieku jarmark w Lublinie kwit\u0142, przyci\u0105gaj\u0105c licznych kupc\u00f3w i rzemie\u015blnik\u00f3w. Jednak ju\u017c wcze\u015bniej da\u0142o si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 pojawiaj\u0105c\u0105 si\u0119 konkurencj\u0119 ze strony innych miast, takich jak Pozna\u0144, Lw\u00f3w, Jaros\u0142aw, Zamo\u015b\u0107 i \u0141\u0119czna. Rywalizacja ta stopniowo zacz\u0119\u0142a wp\u0142ywa\u0107 na status Lublina jako centrum handlowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decyduj\u0105cy cios dla jarmark\u00f3w lubelskich zada\u0142y konflikty wewn\u0105trzmiastowe oraz mi\u0119dzynarodowe. Kupcy zacz\u0119li omija\u0107 Lublin, a brak oficjalnej kontroli sk\u0142adu i przymusu drogowego wp\u0142yn\u0105\u0142 na wzrost cen i nieregularno\u015b\u0107 jarmark\u00f3w. W 1723 roku jarmarki przeniesiono do \u0141\u0119cznej, a te, kt\u00f3re jeszcze trwa\u0142y, przesuni\u0119to na Kalinowszczyzn\u0119 od 1787 roku. Upadek handlu mia\u0142 ogromny wp\u0142yw na kondycj\u0119 miasta (co potwierdza opinia wybitnego historyka Henryka Gmiterka).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c w\u0142adcy podejmowali pr\u00f3by z\u0142agodzenia tego spadku, w tym Jan III Sobieski, nie by\u0142y one w stanie zatrzyma\u0107 procesu degradacji handlu w mie\u015bcie. W jednym z wydanych przywilej\u00f3w pozwoli\u0142 na za\u0142o\u017cenie bractwa kupieckiego, inspirowanego cechami rzemie\u015blniczymi. Przyznanie chrze\u015bcija\u0144skim kupcom monopolu na handel oraz nakazanie zamiejscowym handlarzom sprzeda\u017cy hurtowej wy\u0142\u0105cznie miejscowym kupcom mia\u0142o poprawi\u0107 sytuacj\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upadek wielkich jarmark\u00f3w lubelskich oznacza\u0142 koniec epoki \u015bwietno\u015bci miasta jako centrum wymiany handlowej. Lublin przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w o\u015brodek wymiany lokalnej, w kt\u00f3rym dominowali przedmiejscy kupcy \u017cydowscy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"566\" src=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Fire_of_Lublin_1719-edited-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-423\" srcset=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Fire_of_Lublin_1719-edited-1.jpg 665w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Fire_of_Lublin_1719-edited-1-600x511.jpg 600w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Fire_of_Lublin_1719-edited-1-300x255.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jarmark &#8211; tradycja kultywowana do dzi\u015b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u015b historia Jarmark\u00f3w Lubelskich stanowi kluczowy element dziedzictwa kulturowego regionu. Poprzez te targi odleg\u0142a przesz\u0142o\u015b\u0107 wci\u0105\u017c \u017cyje w \u015bwiadomo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w, a tradycje handlowe i kulturowe stanowi\u0105 inspiracj\u0119 do kszta\u0142towania przysz\u0142o\u015bci. Przes\u0142anie Jarmark\u00f3w Lubelskich wydaje si\u0119 bardziej aktualne ni\u017c kiedykolwiek: promujmy i piel\u0119gnujmy nasze dziedzictwo, by nie zgas\u0142o w zapomnieniu. Aktualnie trasa szybkiego ruchu &#8222;Via Karpatia&#8221; na nowo \u0142\u0105czy szlakiem przez Lublin od Morza Czarnego po Estoni\u0119  ludy Europy jak za czas\u00f3w Jagiellon\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie Jarmark Jagiello\u0144ski przypomina o tym zaszczytnym dziedzictwie. Wydarzenie to przyci\u0105ga  tysi\u0105ce turyst\u00f3w, stwarzaj\u0105c wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0119. Podczas festiwalu mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 rzemios\u0142a tradycyjnego, sztuki ludowej, muzyki, ta\u0144ca, gier i warsztat\u00f3w. Odtwarzaj\u0105c staro\u017cytne trakty kr\u00f3lewskie i handlowe, organizatorzy staraj\u0105 si\u0119 przywr\u00f3ci\u0107 ducha minionych czas\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-376\" srcset=\"https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-390x293.jpg 390w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-367x275.jpg 367w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1-756x568.jpg 756w, https:\/\/reybudhelp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_20230820_123946_Easy-Resize.com_-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z inspiracji tym okresem \u015bwietno\u015bci i bogactwa historycznego, od kilkunastu lat organizowany jest Jarmark Jagiello\u0144ski. Wsp\u00f3\u0142czesna inicjatywa nawi\u0105zuje do tej z\u0142otej epoki gdy do Lublina zje\u017cd\u017cali kupcy, handlarze i arty\u015bci z ca\u0142ego \u015bwiata. Wydarzenie to przyci\u0105ga od kilkudziesi\u0119ciu do kilkuset tysi\u0119cy turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 poczu\u0107 ducha dawnych czas\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Program Jarmarku Jagiello\u0144skiego to nie tylko zabawa, ale tak\u017ce edukacja. Festiwal skupia si\u0119 na kulturze i sztuce lud\u00f3w Europy \u015arodkowo-Wschodniej. Rzemios\u0142o tradycyjne, muzyka, taniec, gry, zabawy, warsztaty i spektakle tworz\u0105 bogat\u0105 palet\u0119 dozna\u0144 dla uczestnik\u00f3w. Na przestrzeni kilkunastu lat festiwal sta\u0142 si\u0119 miejscem, gdzie od\u017cywaj\u0105 zamierzch\u0142e tradycje lud\u00f3w Europy. Jarmark ten odbywa si\u0119 co roku w oryginalnej zabudowie mur\u00f3w Starego Miasta. Je\u015bli nie mia\u0142e\u015b okazji by\u0107 na nim osobi\u015bcie, zapraszamy do przeczytania tej relacji z Jarmarku Jagiello\u0144skiego w 2023 roku.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do Lublina przybywaj\u0105 arty\u015bci i rzemie\u015blnicy nie tylko z Polski ale te\u017c z wielu zagranicznych kraj\u00f3w, m.in. S\u0142owacji, W\u0119gier, Ukrainy, Litwy i Bia\u0142orusi. Jarmark to miejsce, gdzie kultywowane s\u0105 tradycje rodzinne i regionalne, a sztuka ludowa jest szanowana i kontynuowana przez kolejne pokolenia. Warto\u015b\u0107 tego wyj\u0105tkowego festiwalu tkwi nie tylko w rozrywce, lecz r\u00f3wnie\u017c w piel\u0119gnowaniu dziedzictwa oraz w kreowaniu przysz\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c czerpie z bogatej historii Lublina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy spodoba\u0142 Ci si\u0119 artyku\u0142? Je\u015bli tak, to wesprzyj nasz\u0105 fundacj\u0119 by\u015bmy mogli tworzy\u0107 wi\u0119cej podobnych tre\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fundacja-reybudhelp wp-block-embed-fundacja-reybudhelp\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ZfePA7VO0d\"><a href=\"https:\/\/reybudhelp.org\/?page_id=64\">Wspieraj Fundacj\u0119<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Wspieraj Fundacj\u0119&#8221; &#8212; Fundacja REYBUDHELP\" src=\"https:\/\/reybudhelp.org\/?page_id=64&#038;embed=true#?secret=IgXwSh1HZV#?secret=ZfePA7VO0d\" data-secret=\"ZfePA7VO0d\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bibliografia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Jusiak, Obraz miasta Lublina w kronikach i pami\u0119tnikach.<\/li>\n\n\n\n<li>Kociuba, Lublin. Rozw\u00f3j przestrzenny i funkcjonalny od \u015bredniowiecza do wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Szczygie\u0142, Lokacja miasta na prawie niemieckim i jego rozw\u00f3j do ko\u0144ca XVI wieku.<\/li>\n\n\n\n<li>Gmiterek, Lublin w stuleciach XVII i XVIII.<\/li>\n\n\n\n<li>Zakrzewska-Dubasowa, Przyczynek do historii jarmark\u00f3w lubelskich.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jarmark Jagiello\u0144ski, obchodzony od 2007 roku w Lublinie, to nie tylko festiwal kultury, lecz tak\u017ce o\u017cywienie tradycji si\u0119gaj\u0105cych XIV wieku. Jego geneza wi\u0105\u017ce si\u0119 z okresem \u015bwietno\u015bci panowania Jagiellon\u00f3w w &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":419,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradycja-i-kultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=310"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":427,"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions\/427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reybudhelp.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}